Lesson 3:Would と Could – 距離と柔らかさを操る英語
Would と Could は英語の中でも特に「関係性の温度」を調整する助動詞です。
命令的にならず、相手を尊重しながら伝えるための表現力を身につけましょう。
学習ステップ
- Would=「意志」「控えめな判断」/ Could=「可能性」「丁寧な依頼」として感覚を掴む。
- Would / Could の構文を訓練・会話に落とし込む。
- 状況に応じて “I will” → “I would” に切り替える感覚を身につける。
Would と Could の比較
| 項目 | Would | Could |
|---|---|---|
| 基本の意味 | 意志・控えめな提案・仮定の判断 | 能力・可能性・丁寧な依頼 |
| 主な用途 | Would you…?(依頼)/ I would say…(意見) | Could you…?(依頼)/ It could happen.(可能性) |
| 感情の距離感 | 自分の判断に距離を置く(控えめ) | 相手に対して柔らかい表現 |
| 例 | I would recommend taking off from Runway 28.(28番滑走路の使用を勧めます) | Could you check the NOTAM for me?(NOTAMを確認してもらえますか?) |
訓練・座学での使い方
- Instructor: Could you explain why you went around?
Student: Yes, I would say the approach was unstable. - Instructor: Would you try this pattern again tomorrow?
Student: Yes, I would. I could focus better with more rest. - Colleague: Could we review the procedure after lunch?
Reply: Sure, that would be great.
実践フレーズ
- I would call ATC, but the frequency is busy.(ATCに連絡したいが、周波数が混雑している)
- I could try another route if the weather gets worse.(天候が悪化したら別ルートを試せる)
- Would you mind checking the wind direction again?(風向をもう一度確認してもらえますか?)
- It would be better to wait until the visibility improves.(視界が回復するまで待つ方が良いでしょう)
融合練習(Be / Do / Would / Could)
- I did check the runway, but I would wait for a better crosswind.(滑走路は確認したが、より良い風向を待つ)
- We were waiting for clearance, but we could hear another aircraft calling.(クリアランス待機中に他機のコールを聞いた)
- It was raining, so I would prefer to delay the takeoff.(雨が降っていたので、離陸を遅らせたいと思う)
よくある落とし穴
- Would は will の「控えめ」形。仮定・推測・提案にも使える。
- Could は can の「柔らか」形。依頼や提案を優しく聞くときに最適。
- 「過去形だから過去の話」ではない。心理的な距離を表す過去形である。
ドリル(選択・会話)
- ______ you mind closing the window? (Would / Could)
- I ______ try that maneuver again tomorrow. (would / could)
- It ______ be better to check the NOTAM once more. (would / could)
- We ______ review this after the class if you’d like. (would / could)
- ______ you help me with the report? (Would / Could)
解答を表示
1. Would 2. would 3. would 4. could 5. Could
音読リズム練習
- Would you|mind|closing|the window?
- I would|prefer|to wait|for better weather.
- Could you|check|the NOTAM|again?
まとめ(暗唱ライン)
Would は意志を柔らかく伝える。Could は頼みごとを丁寧にする。
「相手との距離」を調整できる人が、英語を使いこなせる。